It depends on where your AVM is, but a facial AVM or one near the relevant veins is probably connected. For example, see Nikki Lilly’s vlog story that I posted a link to the other day.
My grandfather had migraines, significant nosebleeds and eventually mental deficits. I’m convinced he had an AVM but was never diagnosed 100 years ago.